Le Comité de rédaction fait l'interface entre les auteurs et les examinateurs. Ce Comité demande aux auteurs un travail important de préparation de manuscrits aussi bien sur la forme que sur le contenu. En contrepartie, le Comité s'engage à mettre en œuvre un effort important afin d'accélérer les différentes phases d'expertise et à travailler dans la neutralité et la confidentialité.

Pour chaque manuscrit soumis, un rapporteur est désigné parmi les membres du Comité de rédaction. Celui-ci fait appel à deux examinateurs anonymes choisis par leurs compétences reconnues en relation avec le thème traité. Il peut s'agir de membres issus du Comité de lecture ou du Conseil scientifique de la revue, ou bien d'une personnalité extérieure retenue à partir de la liste des examinateurs potentiels fournie par les auteurs.

Sur la base de ces expertises, le rapporteur rédige une synthèse et le Comité de rédaction procède alors à une délibération. Trois décisions sont possibles :

a)      L'article est accepté et les auteurs se voient notifier qu'ils doivent procéder aux étapes suivantes avant publication.

b)      L'article est refusé et les auteurs en sont avertis et reçoivent les copies des différents documents de l'expertise.

c)      Le verdict est indécis et les auteurs sont informés de cette situation. Le Comité de rédaction soumet alors le cas au Directeur scientifique, qui après consultation des Conseillers scientifiques ou d'autres experts extérieurs, rend un verdict définitif qui est transmis aux auteurs via le Comité de rédaction.

Dans le cas de manuscrits expertisés dans une langue autre que le français, le Comité de rédaction se réserve le droit d'apporter des corrections lexicales, grammaticales et orthographiques à la traduction en français, laquelle est cependant publiée sous la responsabilité des auteurs.

Après avoir passé avec succès toutes les étapes d'expertise, l'auteur reçoit par courrier électronique les épreuves avant publication. Il dispose de 10 jours pour vérifier l'exactitude de celles-ci. Passé ce délai, un fichier pdf définitif contenant l'article est mis en ligne et plus aucune modification n'est possible.

Pendant la phase démarrage de la Revue Paralia chaque membre des Comités de rédaction et scientifique est sollicité pour soumettre un article fondateur, soit comme auteur seul, soit en tant que premier auteur en collaboration avec un autre membre de ces comités.